Superstar
Where you from, how’s it going?
I know you
Gotta clue, what you’re doing?
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby
Look at you
Como pode ser gostar de alguém
E esse tal alguém não ser seu
Fico desejando nós gastando o mar
Pôr-do-sol, postal, mais ninguém
Peço tanto a Deus
Para esquecer
Mas só de pedir me lembro
Minha linda flor
Meu jasmim será
Meus melhores beijos serão seus
Sinto que você é ligado a mim
Sempre que estou indo, volto atrás
Estou entregue a ponto de estar sempre só
Esperando um sim ou nunca mais
É tanta graça lá fora passa
O tempo sem você
Mas pode sim
Ser sim amado e tudo acontecer
Sinto absoluto o dom de existir,
Não há solidão, nem pena
Nessa doação, milagres do amor
Sinto uma extensão divina
É tanta graça lá fora passa
O tempo sem você
Mas pode sim
Ser sim amado e tudo acontecer
Quero dançar com você
Dançar com você
Quero dançar com você
Dançar com você
Aprendeu a letra? Agora veja Vanessa da Mata cantando Amado em um show.
Clipe, letra e tradução do single If I had eyes de Jack Johnson
If I had eyes in the back of my head
I would have told you that
You looked good
As I walked away
And if you could’ve tried to trust the hand that fed
You would’ve never been hungry
But you never really be
The more of this or less of this or is there any difference
or are we just holding onto the things we don’t have anymore
Sometimes time doesn’t heal
No not at all
Just stand still
While we fall
In or out of love again I doubt I’m gonna win you back
When you got eyes like that
It won’t let me in
Always looking out
Lot of people spend their time just floating
We were victims together but lonely
You got hungry eyes that just can’t look forward
Can’t give them enough but we just can’t start over
Building with bent nails we’re
falling but holding, I don’t wanna take up anymore of your time
Time time time
Sometimes time doesn’t heal
No not all
Just stand still
While we fall
In or out of love again I doubt I’m gonna win you back
When you got eyes like that
It won’t let me in
Always looking out
Always lookin
Que tal ver o clipe de 4 minutes da Madonna com Justin Timberlake e Timbaland e também saber cantar vendo a letra e a tradução?
4 minutes (to save the world)
Timbaland:
I’m out of time
And all I got is 4 minutes
4 minutes
Come on
Madonna:
Come on boy
I’ve been waiting for somebody to pick up my stroll
Justin:
Well don’t waste time
Give me a sign
Tell me how you wanna roll
Madonna:
I want somebody to speed it up for me
Then take it down slow
There’s enough room for both
Justin:
Girl, I can handle that
You just gotta show me where it’s at
Are you ready to go ? Are you ready to go ?
Bridge
Madonna & Justin:
If you want it
You already got it
If you’ve thought it
It better be what you want
If you feel it
It must be real just
Say the word and
Imma give you what you want
Refrain
Madonna & Justin:
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the World
No hesitating
Grab a boy
Grab a girl
Time is waiting
We only got 4 minutes to save the World
No hesitating
We only got 4 minutes, uh, 4 minutes
Timbaland, Justin & Madonna:
Keep it up, keep it up, don’t be a pri…
Madonna
You gotta get in line, hop
Tic tac tic tac tic tac
That’s right
Keep it up, Keep it up
Madonna
You gotta get in line, hop
Tic tac tic tac tic tac
Madonna:
Sometimes I think, what I need is a you intervention, yeah
Justin:
And you know I can tell that you like it
And that it’s good, by the way that you move, oh, hey hey
Madonna:
The road to hell is paved with good intentions, yeah
Justin:
But if I die tonight
At least I can say I did what I wanted to do
Tell me, how about you?
Bridge
Refrain
Timbaland, Justin & Madonna:
Keep it up, keep it up, don’t be a pri…
Madonna
You gotta get in line, hop
Tic tac tic tac tic tac
That’s right, keep it up
Keep it up, don’t be a pri…
Madonna, ah
You gotta get in line, hop
Tic tac tic tac tic tac
That’s right, keep it up
Keep it up, don’t be a pri…
Madonna, ah
You gotta get in line, hop
Tic tac tic tac tic toc
Breakdown
4 Minutos (Pra Salvar O Mundo)
Timbaland:
Não tenho tempo e tudo o que tenho são 4 minutos,
4 minutos …
Vamos lá
Sim
Solte-se
Vamos lá
Madonna:
Vamos lá garoto
Estive esperando por alguém que me acompanhasse
Justin:
Bem, não perca tempo
Me dê um sinal
Diga-me como você quer se divertir
Madonna:
Eu quero alguém que acelere por mim
E depois vá devagar
Há bastante espaço para ambos
Justin:
Garota, não posso lidar com isso
Você só tem que me mostrar onde está
Está pronta para ir? Está pronta para ir?
Bridge
Madonna e Justin:
Se você quer
Você já o tem
Se você pensou nisso
É melhor que seja o que você quer
Se você sente isso
Deve ser real apenas
Diga a palavra e
Vou dar-lhe o que você quer
Refrão
Madonna e Justin:
O tempo está esperando
Nós temos apenas 4 minutos para salvar o Mundo
Sem hesitação
Pega um rapaz
Pega uma menina
O tempo está esperando
Nós temos apenas 4 minutos para salvar o Mundo
Sem hesitação
Nós temos apenas 4 minutos, uh, 4 minutos
Justin & Madonna:
Mantenha o ritmo, mantenha o ritmo
Não seja uma “pri” (hey) Madonna (*prima donna)
Você tem que entrar na linha, pule
Tick tack tick tack tick tack
É isso mesmo
Mantenha o ritmo, mantenha o ritmo
Não seja uma “pri” (hey) Madonna
Você tem que entrar na linha, pule
Tick tack tick tack tick tack
Madonna:
Às vezes eu penso, o que eu preciso é uma intervenção sua, yeah
Justin:
E você sabe que eu percebo que você gosta
E isso é bom, pela forma a que você se move, oh, hey hey
Madonna:
O caminho para o inferno é pavimentado de boas intenções, yeah
Justin:
Mas se eu morrer esta noite
Pelo menos eu posso dizer que fiz o que eu queria fazer
Diga-me e você?
Brigde
Refrão
Justin & Madonna:
Mantenha o ritmo, mantenha o ritmo
Não seja uma “pri”(hey) Madonna
Você tem que entrar na linha, pule
Tick tack tick tack tick tack
É isso mesmo
Mantenha o ritmo, mantenha o ritmo
Não seja uma “pri” (hey) Madonna
Você tem que entrar na linha, pule
Tick tack tick tack tick tack
Timbaland:
Solte-se
Sim
(tick tock tick tock tick tock)
Sim, uh huh
(tick tock tick tock tick tock)
Eu tenho apenas 4 minutos… para salvar o mundo
Veja o clipe de Vanessa da Mata e Ben Harper, com a música: Boa Sorte/Good Luck.
Letra:
É só isso
Não tem mais jeito
Acabou, boa sorte
Não tenho o que dizer
São só palavras
E o que eu sinto
Não mudará
Tudo o que quer me dar
É demais
É pesado
Não há paz
Tudo o que quer de mim
Irreais
Expectativas
Desleais
That’s it
There’s no way
It’s over, Good luck
I have nothing else to say
It’s only words
And what l feel
Won’t change
Tudo o que quer me dar / Everything you want to give me
É demais / It’s too much
É pesado / It’s heavy
Não há paz / There is no peace
Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais / Isn’t real
Expectativas / That expectations
Desleais
Mesmo se segure
Quero que se cure
Dessa pessoa
Que o aconselha
Há um desencontro
Veja por esse ponto
Há tantas pessoas especiais
Now even if you hold yourself
I want you to get cured
From this person
Who advises you
There is a disconnection
See through this point of view
There are so many special people in the world
So many special people in the world in the world
All you want
All you want
Tudo o que quer me dar / Everything you want to give me
É demais / It’s too much
É pesado / It’s heavy
Não há paz / There’s no peace
Tudo o que quer de mim / All you want from me
Irreais / isn’t real
Expectativas / That expectations
Desleais
Now we’re falling, falling, falling , falling into the night, into the night
Falling, falling, falling, falling into the night,into the night
Now we’re falling, falling, falling , falling into the night, into the night
Falling, falling, falling, falling into the night
guiguibar
